084 北京でクレジットカードはほとんど使わなかった

林清
林清

请问,这里可以用信用卡结账吗?

服务员
服务员

对不起,不能用信用卡,只能用现金。

林清
林清

我么有那么多现金,怎么办?

服务员
服务员

那边有自动取款机,你可以去那边取款。

结账 jiézhàng:会計する
怎么办 zěnmebàn:(疑問文・反語分で、多く困った事態になった場合に用い)どうするか・どうしようもない
自动取款机 zì dòng qǔ kuǎn jī:自動現金預入引出機・ATM
  • 林青:すみません、ここはクレジットカードで支払いできますか?
  • 服务员:申し訳ございません、クレジットカードでのお支払いは出来ません。現金だけになります。
  • 林青:現金はそんなに持ち合わせがないわ、どうしよう?
  • 服务员:あちらのATMで引き出すことができますよ。

北京でクレジットカードはほとんど使わなかった

準備期間2週間程で北京に旅立ったが、クレジットカードは万が一のために一応持っていった。

現金ですべて賄ってたから、使う場面ってほとんどなかった。

ただ、中国でカード決済するのは、不正利用などの可能性もあるので、怖いなとは思ってた。

 

使ったのは、どうしてもお金がなく、キャッシングでATMで現金を引き出したとき。

銀行で口座を創るときに、収入証明ということで提出したぐらい。

コメント