林清
汉生,我买了一个闹钟。
汉生
为什么买闹钟?
林清
为了防止迟到。
汉生
我有闹钟,但还是经常迟到。
防止 fángzhǐ:防止する
- 林青:汉生、わたし目覚まし時計を買ったのよ。
- 汉生:なんで?
- 林青:遅刻しないように。
- 汉生:僕は目覚まし時計を持ってるけど、しょっちゅう遅刻するよ。
暮らしいているうちに北京時間に慣れてしまった💦
北京で生活し始めたときは、日本人的な時間感覚があった。
仕事や約束の時間に10分前には着くようにしていた。
でも、仕事が忙しすぎて、限界を感じるまで働いて、限界だと思ったら休むという😅
およそ、若い頃しか出来ない仕事のやり方をしていた💦
そのうちに、
hoshu
北京に住んでるから、北京時間で好いのか🎵
と、時間に対して楽に考えられるようになった。
また、そうしないと仕事に追われて、ストレスで長くは続かなかったろう。
目覚まし時計はなく、携帯の目覚ましを使っていたけど、あまり使うこともなくなった。
時間に縛られない生き方は、楽😀
コメント