今天星期几？
星期五。
星期六去爬山吧？
星期六我想睡懒觉。
星期天怎样？
好吧，星期天一起去爬山。
爬山 páshān：登山する・山登りする。
- What day is it today?
- Friday.
- How about climbing mountain on Saturday?
- I want to have a late riser Saturday.
- How about Sunday?
- All right. Let’s climb the mountain this Sunday.
008 中国語の１週間
星期一星期二星期三星期四星期五星期六星期天（星期日）中国人の考え方は大陸的な大らかさがあって、とてもシンプルで心地良かった。シンプルすぎて極端から極端へ行ってしまう傾向もあるけど（笑）曜日の表...
chinese.hoshu.love
2017.06.15
北京では曜日の感覚がなくなるほど働いた💦
北京では、メディアアートの世界にいたから、スピードが命だった。
当時は、インターネットやプロジェクターやセンサーなどを使っていた。
新しい技術やテクノロジーが生まれると、それに追いつかないといけないから必死だった。
アダルトビデオを制作していた友だちがいるんだけど、アダルトビデオはスピードが命で、１秒でも早く創らないといけない。
だから、忙しいときは徹夜が当たり前。
と、一緒に働いていたアーティストの意向で、定期的な休みはなかった。
限界が来たら休むという、若い頃しか出来ないような働き方をしていた。
曜日の感覚はなくなったね😅
そのおかけか、そのアーティストは海外のメディアに、中国のメディアアートの第一人者のように思われていた。
作品はほとんど僕が創っていたのだけどね（笑）
コメント